Karriere bei Kolibri
  • Professionelles Onboarding
  • Teamorientierte Arbeitsweise
  • Gestaltungsfreiräume
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten

Offene Stellen in Content Marketing und Translations Management

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann schicke uns deine Bewerbung inklusive Motivationsschreiben, Lebenslauf, deiner Gehaltsvorstellung und allem, was du uns sonst zeigen möchtest.

Bitte nutze für deine Bewerbung unser Bewerbungsformular oder sende uns deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@kolibri.online. Deine Ansprechpartnerin ist Tine Stensbjerg.

Bewerbungen per Post oder an andere E-Mail-Adressen müssen wir aufgrund der Gesetzgebung zu einer lückenlosen Dokumentation leider ignorieren. Deine Bewerbungsdaten löschen wir auf Wunsch – spätestens aber nach 90 Tagen.

Wir freuen uns sehr darauf, dich kennenzulernen!

„We care“ – das ist es, was Kolibri Online ausmacht. Als Agentur für Content Marketing und Fachübersetzungen brennen wir für Sprache und digitale Kommunikation und setzen dies in spannende Projekte um.

Ob um die Konzeption und die Weiterentwicklung nachhaltiger Content-Marketing-Strategien oder um die muttersprachliche Fachübersetzung in über 25 Sprachen – wir kümmern uns. Als Team wachsen wir gemeinsam an neuen Herausforderungen und entwickeln unser Können und unsere Kreativität mit einer ausgeprägten Hands-on-Mentalität ständig weiter.

Respekt, Teamgeist und persönliches Wachstum werden bei uns großgeschrieben und gemeinsam erzielen wir die besten Ergebnisse.

Das sagt eine Kollegin über uns:

„Ich bin seit 2019 bei Kolibri im Content-Marketing-Team tätig. Gemeinsam mit meinen Kolleg:innen sowie unserem weltweiten Netzwerk entwickle ich Content-Strategien und steuere Content-Projekte. Ich mag die Abwechslung im Arbeitsalltag, die internationale Zusammenarbeit mit versierten Texter:innen und die große Vielfalt an Unternehmen, die wir betreuen: vom Hidden Champion im B2B bis zur bekannten Lifestylemarke. Das ist fordernd, aber total spannend und inspirierend. Denn ich erhalte dadurch Einblicke in viele unterschiedliche Branchen, Themen und Arbeitsweisen und erweitere so stetig mein Wissen und meinen persönlichen Horizont.”

Jana Finklenburg

Content Marketing Senior Project Management, Kolibri Online

Schon gelesen?

Gruppenfoto der Weihnachtsfeier 2022 von Kolibri Online

Kolibri Weihnachtsfeier 2022

Wir Kolibris sind echte Weihnachtsfans und somit war unsere Weihnachtsfeier mal wieder ein voller Erfolg. Entdecke die Bilder!

Weiterlesen …

Weihnachtsgruß Kolibri Online 2021
A merry little Videogruß
Wir wünschen frohe Weihnachten und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Projekte im Jahr 2022.


Weiterlesen …

Drei Online-Redakteurinnen sitzen mit Laptops an einem Tisch.

Arbeiten als Onlineredakteurin

Was macht eine Onlineredakteurin in einer Content-Marketing-Agentur? Hier mehr zu Aufgaben und Arbeitsalltag erfahren.

Weiterlesen …

Du hast Fragen zu unseren Stellenausschreibungen? Melde dich gerne!

Tine Stensbjerg
Mitgründerin & Geschäftsführerin
+49 40 5247774-12
t.stensbjerg@kolibri.online