- Lektorat und Korrektorat
- Geschulte Lektor:innen und Korrekturleser:innen
- Deutsch, Englisch und viele weitere Sprachen
- Fehlerfreie Texte und Websites
Professionelle Textkorrektur für Unternehmen: Lektorat und Korrektorat bei Kolibri Online
Ein guter Text entsteht in vielen unterschiedlichen Phasen: von der Ideenfindung und Konzeption über die intensive Recherche bis hin zur Gliederung und zur kreativen Ausformulierung. Abschließend werden im Rahmen eines Korrektorats oder Lektorats Fehler ausgebessert und Texte auf logische Zusammenhänge, Stil und Formulierungen hin geprüft. Wichtig: Autorinnen und Autoren sind nicht automatisch geschult in diesen Bereichen. Hier können wir helfen.
Kundenerfahrungen mit Kolibri Online:
„An der Zusammenarbeit mit Kolibri Online schätzen wir vor allem den pragmatischen Umgang. Das Team ist immer erreichbar und verliert auch bei Change Requests nicht die Nerven.
Vom klassischen Lektorat bis zur russischen Übersetzung: Kolibri Online war uns vom kleinen bis zum großen Projekt ein professioneller Partner. Auch spezifische Fragen werden kurzfristig und dank guter Kontakte optimal beantwortet. “

WAS GERMANY
Texten den letzten Schliff geben: jetzt Lektorat oder Korrektorat beauftragen
Schon gelesen?
Eine professionelle Textprüfung sollte immer Teil Ihrer Projektplanung sein – vor allem bei Inhalten, die für die Öffentlichkeit bestimmt sein.
Schon gelesen?
Texte lektorieren lassen
Geben Sie Ihren Botschaften den letzten Schliff und lassen Sie Texte und Websites von Kolibri Online lektorieren.
Korrektorat und Lektorat in vielen Sprachen
Wir prüfen und optimieren Ihre Texte auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und in vielen weiteren Sprachen:
In diesen Sprachen erstellen wir Content und Übersetzungen:
Westeuropa
Nordeuropa
Südeuropa
Osteuropa
Weitere Sprachen
Ihre Sprache ist nicht dabei? Schauen Sie in unsere gesamte Sprachenübersicht.
Kolibri Online hilft bei allen Phasen der Texterstellung:
Mit einer eigenen Inhouse-Redaktion und einem weltweiten Netzwerk aus Freelancerinnen und Freelancern aus den Bereichen Copywriting, Korrektorat, Lektorat und Fachübersetzung unterstützt Sie Kolibri Online im gesamten Textprozess.